For the long account. When stocks are bought on margin they are bought for the long account.
The expression is little used except in referring to the aggregate as distinguished from individual
buying. Buying to close short contracts is not, of course, buying for the long account.